登顶埃菲尔铁塔,卡姿兰国际化再进一步

2021.07.30

中国时间7月21日,第六届中法品牌高峰论坛在巴黎举行,卡姿兰集团董事长兼总裁唐锡隆受邀参加以“全球合作”为主题的圆桌讨论,将卡姿兰“打造世界级彩妆集团”的品牌愿景带进全球时尚之巅。

法国会议现场连线(屏幕右下方为卡姿兰集团董事长兼总裁唐锡隆)

 

与此同时,由全球 5 个国家25 位设计师 / 艺术家担任评委,针对品牌与全球创意的合作产品进行评选的“中法品牌美学中心 Selection”也有了结果——卡姿兰集团20周年献礼力作、由三位法国奢侈品合作设计师为卡姿兰双芯唇膏、雾吻唇膏和挚爱唇釉设计的高定限量款,代表中国彩妆登上埃菲尔铁塔“国潮世界展”,向全球消费者展示中国专业彩妆的风范。中国驻法国大使卢沙野,法国前总理、现法国总统中国特使拉法兰,巴黎市副市长Olivia Polski 亲临现场。

 

一、传承/再造:国潮文化和国际时尚的深度碰撞

 

此次圆桌论坛由中法品牌美学中心和法国展望与创新基金会发起,得到了巴黎市政府和上海市经济和信息化委员会的官方支持,与TMIC天猫新品创新中心达成了战略合作。

 

论坛的主题是“全球合作”,这与卡姿兰品牌的国际化发展趋势一致。唐锡隆在圆桌会议上表示,此举不仅可以在国际上正面输出卡姿兰的形象,打响品牌知名度,同时也向中国消费者展示了法国的优秀设计,给他们带来可触摸的文化体验,极大地推动了全球文化的发展与交融。

 

唐锡隆视频连线截图

 

他指出,中法两国都有着深厚的文化沉淀。如今,中国倡导“国潮”,赋予中国传统文化IP新的生命力,既是一种文化传承,更是一种文化再造。卡姿兰2020年将传统敦煌文化融入产品设计理念,推出符合年轻人审美的限定产品,为经典艺术再造新血。敦煌系列产品进军海外市场传播及售卖并取得不俗的成绩,就是传统文化焕新一个很好的例子。

 

在疫后特殊时期,中法两国设计艺术合作,既是文化的相互交流,也是思维相互启迪借鉴的好机会。唐锡隆建议,基于中法两国深远的历史文化背景,两国品牌在文化再造上可以相互借鉴,让两国的“国潮”焕发彼此的文化色彩。

 

二、初心/首创/领先:高定系列再立彩妆标杆

 

为1889年世博会而建造的埃菲尔铁塔是人类理想主义的巅峰,也是全球为数不多的用于高端品牌发布的场地,金球奖、米其林都在这里发布,全球瞩目。作为入选“中法品牌美学中心 SELECTION”的彩妆品牌,卡姿兰在这里发布并展出了其联名爱马仕合作设计师、迪奥合作设计师和香奈儿合作设计师,以“初心”“首创”“领先”为关键词设计的高定款限量礼盒。

 

卡姿兰双芯唇膏X爱马仕合作设计师联名礼盒及产品

 

随着卡姿兰双芯技术的不断突破与创新,2021年2月,卡姿兰“双芯”唇膏第四代产品——挚宠双芯唇膏问世。作为品牌20周年献礼之作,卡姿兰邀请爱马仕合作设计师Eric Berthes通过“蝶变之路”体现卡姿兰不断创新、呵护女性之美的品牌初心。Eric Berthes以蝴蝶的概念,勾勒出的灵动优雅的蝴蝶造型与本身优雅简约的口红造型相得益彰。

 

卡姿兰挚爱唇釉X迪奥合作设计师联名礼盒及产品

 

迪奥合作设计师Lydie Bossuet受邀与卡姿兰共同探索彩妆创新的边界,共创挚爱唇釉的高定系列。Lydie Bossuet通过“一场浪漫的冒险之旅”,展现了卡姿兰以“首创”之姿冒险、开拓世界彩妆之美的勇气。

卡姿兰雾吻唇膏X香奈儿合作设计师联名礼盒及产品

 

香奈儿合作设计师Marion Collet通过“时代新女性”主题,彰显卡姿兰以“领先”之态,为每一位女性发声、发现自己独特之美的品牌主张。卡姿兰以国际设计质感碰撞出的专业、国际、领先的彩妆体验,既引领了流行趋势,也向中国女性传递了时尚美丽的正能量。

 

这并不是卡姿兰的第一次国际跨界合作。

卡姿兰×克林姆特十色眼影盘、Pantone橘珊瑚红口红

 

作为国际色彩权威机构PANTONE彩通大中华区彩妆行业唯一合作伙伴,早在2018年,卡姿兰就联合PANTONE推出了年度流行色限量版彩妆;2019年推出年度代表色活珊瑚橘限量款双芯唇膏;此外,卡姿兰还邀请了巴黎歌剧院芭蕾舞团首席——顶级芭蕾舞者Hortense de Gromard到中国,为卡姿兰黑金粉底液拍摄形象大片,以芭蕾舞者的姿态倾情演绎产品理念,以优雅舞姿完美诠释“细腻贴妆、高级妆面”,为品牌文化背书;2020年,卡姿兰大胆玩妆,跨界奥地利“黄金画家”克林姆特,以其经典画作《The Kiss》为灵感,推出了克林姆特限量版多金眼影盘,为消费者打造独一无二的眼妆黄金时代。

巴黎芭蕾舞团×卡姿兰奢绒无痕粉底液

 

三、专研彩妆20年,谱写中国彩妆的世界征程

 

不同文化背景的合作,能让卡姿兰接收更多元的设计审美,驱动品牌国际化征程。“让中国消费者用上全球最好的彩妆品”,这是卡姿兰作为中国彩妆品牌无惧国际挑战,登上国际舞台的自信和担当。正如唐锡隆所言,品牌对于自身文化的传播,关键是保持品牌初心。在合作中不断思考如何借助优秀的艺术表现形式演绎品牌的内在精神文化,才能使品牌在文化交流的过程中找准定位。

 

唐锡隆与卡姿兰双芯X爱马仕合作设计联名礼盒合影

 

今年,是卡姿兰品牌成立的第20周年。与三位法国奢侈品设计师合作推出限定款产品只是拉开了20周年品牌大秀的序幕。接下来,卡姿兰将联合国际权威色彩机构Coloro,结合国际色彩潮流趋势,为中国人定制专属口红色。外,品牌还将与更多国际资源、机构进行合作,赋予品牌以国际调性和高端内涵。通过不同的视角,以不同的艺术表现形式和载体,将卡姿兰的精神文化内核全方位展现给消费者。

 

20年来,卡姿兰始终以积极姿态与国际前沿的优秀品牌、文化IP进行着深度合作,践行品牌开拓首创的精神内核,坚定不移地朝着“打造世界级彩妆集团”的品牌愿景迈进。

 

(图文来源:化妆品报)